Forrester Research believes today’s ad agencies are not well-structured to take on tomorrow’s marketing challenges, needing to move from making messages to establishing community connections. In a new report, the research firm paints a painful view of ad agencies.